(no subject)

[whiteredfractal]

И тогда уж заодно манга из предыдущей юбилейной книги («B-T Data: 25th Anniversary Edition»).

_____________________

Об авторе

Уэда Хироши

Родился в Киото. Курировал манга-версию ранобе «Full Metal Panic!», выходившую в ежемесячном журнале «Dragon Age» (изд-во Fujimi Mishobou). Среди его текущих работ – «Full Metal Panic! Σ» и манга-версия аниме «Tiger&Bunny».




____________________

NB: DO NOT retranslate/repost/otherwise use ANY part of this, and DO NOT steal the scans.
_____________________


«Феномен Бактик», версия на четыре фрейма
PART I


БТмобиль





Первое купленное средство передвижения:
БТмобиль
*приобретен в родной префектуре Гунма*





– Можно будет возить в Токио оборудование.
– О...





– Эта машина повезет наши мечты.






Но на первом же рейсе в Токио стафф вдруг…
*визг шин*
*лязг и грохот*
– Да как так!


*


Стикеры




«Феномен Бактик»
Стикеры, сделанные вскоре после создания группы




Участники всегда выходили на улицу со стикерами и старательно расклеивали их по всему городу





– Сегодня много расклеили.
– Слушай-ка… Я тут подумал…




– Они указывают дорогу туда, где мы живем, нет?
*направление, в котором живут участники*
– ?!


*

«Феномен Бактик», версия на четыре фрейма
PART II


Первое рабочее задание




Выясняется, что участники группы не умеют давать интервью, так как очень неразговорчивы.







*человек из пиар-отдела рекорд-компании*
– Даа, что же делать… Если будете отвечать только «да» и «нет», пиара не выйдет.
– Ха-а…




– …Давай-ка ты возьмешь все вопросы сразу и порепетируешь.
– Хай.






*телеинтервью*
– А что ты думаешь о ~ ?
– Хм-м…

На вопросы, которые не репетировал, не очень-то поотвечаешь.


*


Лак для волос





То, без чего невозможно представить BUCK-TICK – это, конечно же…








…DAIEI SPRAY!!
Легендарный лак, лучше всего фиксирующий поставленные волосы.






Но для записи TABOO группа поехала в Лондон, где лак был конфискован в аэропорту по прилете.
Делать нечего…
– Значит, вот какой лак на родине панка…
– С ним и волосы наверняка ставятся по-другому...






– НЕ ДЕРЖАТСЯ!
*ничего не получается*
– Родина панка…
– Блин…
Участники, на своем опыте прочувствовавшие, что лучше Daiei лака нет.



____________________________________